SUMMIT21 “Press Conference”
Rueda de prensa celebrada dentro del SUMMIT 21.
El pasado martes 26 de octubre realizamos la emisión en streaming de esta rueda de prensa donde se anunciaba un importante acuerdo comercial entre el Port de Barcelona y el Puerto de Busan en Corea. El evento se hizo de forma presencial en las instalaciones que Port de Barcelona tiene en el World Trade Center de Barcelona.
Participantes:
– Sr. Damià Calvet, Presidente del Port de Barcelona
– Sr. Kang Joon Suk, Presidente del puerto de Busan (Corea)
– Sr. Ricard Font, Secretario general de la Vicepresidència
Para este evento nos desplazamos con un equipo de realización pensado para la emisión en directo en 2 plataformas ZOOM y con traducción simultanea Español/Coreano y viceversa.
En cada sesión de ZOOM se conectaban periodistas coreanos y españoles con su correspondiente traducción y además en la sala se encontraban varios periodistas coreanos desplazados expresamente para cubrir este acto.
EQUIPO TÉCNICO:
Instalamos un equipo de realización con vMix y 2 ordenadores portátiles para cada emisión de ZOOM
2 Cámaras Sony A7s MarkII.
3 micrófonos de cisne + 2 inalámbricos de mano.
Iluminación frontal y contras.
Mesa de sonido.
Equipo de sonido para traducción simultánea in situ con selección de idioma.
EQUIPO HUMANO:
1 realizador de video.
1 técnico de sonido.
1 técnico de sonido para traducción simultánea.